Ông Targalsky đang kể về bối cảnh chính trị căng thẳng ở Ba Lan và về vai trò của cơ quan an ninh trong nước thì tự nhiên con mèo của ông đột ngột xuất hiện trước màn hình. Chú mèo đặt chân lên vai nhà sử học và kêu meo meo như muốn hỏi điều gì.
Cũng trên đoạn video có thể thấy con mèo trèo lên vai ông Targalsky, cọ mặt vào đầu ông và liếm tai ông. Nhà sử học vẫn điềm nhiên nói chuyện như thường, chỉ thỉnh thoảng dùng tay đẩy đuôi con mèo đang vung vẩy qua mặt mình.