"Theo lời viên tài xế của ba nhà báo, người hiện đang bị quản thúc ở Bangui, bọn tội phạm nói bằng thứ ngôn ngữ không giống như tiếng Sango hay tiếng Pháp. Điều kỳ quặc là ba nhà báo Nga dường như hiểu những câu do bọn tấn công nói" — cổng thông tin phản ánh.
Ngoài ra, cũng theo Corbeau News, đối với dân địa phương, cuộc tấn công này "có vẻ không giống như vụ tội phạm của các chiến binh, bởi những kẻ giết người thoạt đầu tìm kiếm thứ gì đó chứ không chỉ lục tiền bạc". Tuy không dẫn nguồn nhưng cổng thông tin nhấn mạnh rằng "mục đích ưu tiêu của bọn tấn công là một trong ba nhà báo — người cao lớn và rắn rỏi. Kẻ sát thủ muốn lục soát các túi của nhà báo nhưng anh phản đối và chống cự. Kết quả, nhà báo này là nạn nhân đầu tiên bị giết chết ngay trước mắt các đồng nghiệp", — cổng thông tin tường thuật như vậy.