Lỗi lầm vào ngày sinh nhật
Dân biểu đại diện cho Đảng cộng hòa Brian Mast đã đăng trên trang Twitter của mình một bài chúc mừng nhân dịp lễ kỷ niệm ngày thành lập Hải quân Hoa Kỳ. Vị nghị sĩ đã đính kèm dưới bài đăng một bức ảnh chụp tàu tuần dương Peter Đại đế của Nga. Biên tập viên của ấn phẩm Politico Dave Brown đã chú ý đến bài đăng này.
"Chúc mừng ngày sinh nhật của Hải quân Hoa Kỳ", - ông Mast viết trên bức ảnh chụp tàu Nga.
Thiệp chúc mừng viết: "Chúc mừng sinh nhật, Hải quân Hoa Kỳ! Chúng tôi cảm ơn tất cả những người đàn ông và phụ nữ đang phục vụ để đảm bảo sự an toàn của vùng biển của chúng ta".
"Đây là tàu tuần dương Peter Đại đế của Nga", - ông Brown chuyển tiếp bài đăng với những lời ghi chú của mình.
"Hai truyền thống vĩ đại rơi vào ngày 13 tháng 10: kỷ niệm sinh nhật của Hải quân Hoa Kỳ và đăng lên Twitter hình ảnh các tàu Nga để vinh danh ngày sinh nhật của Hải quân Hoa Kỳ", - ông Brown nói.
Ông Mast sau đó thay đổi bài viết của mình. Trong phiên bản mới của lời chúc mừng giờ đây đăng video chính thức của Hải quân Hoa Kỳ. Văn bản chúc mừng vẫn giữ nguyên như cũ.
Ngày 13 tháng 10, Hải quân Hoa Kỳ đã kỷ niệm 244 năm thành lập.