Một người Mỹ đang chạy xe dọc xa lộ cao tốc ngoại ô thì nhìn thấy con mèo nhỏ trên bãi cỏ ven đường. Thấy không thể dửng dưng đi qua, anh dừng lại để nhặt con mèo lên. Anh bước ra khỏi xe để giúp bé miu, nhưng từ bụi cây bỗng xuất hiện thêm hàng tá con vật nhỏ lông xù. Người đàn ông tốt bụng không nỡ bỏ mặc những con vật tội nghiệp này và anh rước tất cả đám mèo về nhà! Nhân tiện phải nói luôn, «băng đảng» này có tới 13 con mèo cả thảy.
Bây giờ những chú miu con không phải sống đời lang thang nữa mà được ở chỗ an toàn, được cho ăn và tắm rửa sạch sẽ.
Còn «cha nuôi» bắt đầu tìm kiếm những ngôi nhà mới dành cho bầy con.