"Như một biện pháp tạm thời, chúng tôi đã yêu cầu thủ tướng qua đêm tại khách sạn. Ông ấy sẽ trở về dinh vào ngày 24/11", - hãng Kyodo dẫn lời ông nói.
Tối thứ Năm, tại tư dinh của mình, Thủ tướng Kishida đã tổ chức một cuộc họp về dự thảo ngân sách bổ sung, hiện đang được thảo luận tại quốc hội, và sau đó tham dự một buổi lễ tại hoàng cung. Ông trở về nơi ở vào khoảng 8 giờ tối, nhưng rời đi một giờ sau đó và nghỉ qua đêm tại một khách sạn gần đó. Những người xung quanh cho rằng nguyên nhân là do thiết bị gặp trục trặc nhưng vì lý do bảo mật nên họ không tiết lộ chi tiết.
Dinh Thủ tướng là tòa nhà cũ của Văn phòng Thủ tướng được xây dựng vào năm 1929 và được sử dụng làm nơi cư trú của vị lãnh đạo từ năm 2005.