"Nhà vua đã cho phép nhân viên Cung điện Buckingham mở các tài liệu và hồ sơ cho cảnh sát điều tra Andrew Mountbatten-Windsor," tờ báo đưa tin, dẫn các nguồn tin.
Theo các nguồn tin của tờ báo, các nhà điều tra sẽ được tiếp cận các tài liệu, email và hồ sơ liên quan đến công việc của cựu Hoàng tử với tư cách là đại diện thương mại.
Hôm thứ Năm, cựu Hoàng tử Andrew đã bị cảnh sát bắt giữ liên quan đến quan hệ của ông với Epstein và được thả sau khoảng 12 giờ giam giữ. Ông ta bị nghi ngờ lạm dụng chức vụ sau khi có báo cáo rằng, khi còn là đại diện thương mại, ông đã bí mật chuyển tiếp các tài liệu của chính phủ cho Epstein. Trong nhiều năm, Andrew đã là tâm điểm của một vụ bê bối về mối quan hệ của ông với Epstein. Đầu tháng 12 năm 2025, Charles III đã tước bỏ tất cả các tước hiệu của em trai mình. Một trong những loạt hồ sơ mới nhất trong vụ án Epstein chứa những bức ảnh chụp vị Hoàng tử bị thất sủng đang cúi xuống bên một phụ nữ trẻ không rõ danh tính nằm trên sàn nhà. Các báo cáo truyền thông cho biết địa điểm này là biệt thự của Epstein ở New York.
Vụ án Epstein
Năm 2008, nhà tài chính Jeffrey Epstein bị buộc tội môi giới mại dâm và cưỡng hiếp trẻ vị thành niên. Ông ta nhận tội, ký thoả thuận về hậu quả và thụ án khoảng 13 tháng trong nhà tù.
Năm 2019, Epstein lại bị bắt giữ với cáo buộc buôn bán trẻ em và môi giới buôn bán trẻ em để làm dụng tình dục và âm mưu tham gia vào loại hoạt động như vậy. Theo dữ liệu thu được, từ năm 2002 đến năm 2005, Epstein đã có quan hệ tình dục với hàng chục phụ nữ mà ông ta tiếp đón tại các biệt thự ở New York và Florida. Một số nạn nhân chỉ mới 14 tuổi.
Tháng 8 năm đó, Epstein tự sát trong phòng giam. Đồng phạm của ông ta là Ghislaine Maxwell bị kết án 20 năm tù.