Thunberg nói rằng mọi người sẽ có ít nhất một cơ hội nhỏ để giải quyết vấn đề bằng cách dành cho nó "sự chú ý chính".
Greta Thunberg kêu gọi bảo vệ thiên nhiên
Như tờ báo lưu ý, hôm thứ Năm, cô gái trẻ người Thụy Điển đã đăng trên trang Twitter của mình hình ảnh về những thảm họa gần đây làm rung chuyển thế giới, bao gồm cả bầu trời màu cam trên San Francisco của Mỹ do cháy rừng, gió mùa tàn phá tiểu lục địa Ấn Độ và băng tan.
Reporting is not enough.
— Greta Thunberg (@GretaThunberg) September 10, 2020
Connecting the dots is not enough.
Mentioning the link to the climate crisis is not enough
(even though it would kind of help...).
If we are to have a small chance, this needs to be our main focus.
It needs to dominate the news.
All the time. pic.twitter.com/I1dHGY2qp8
“Không có đủ báo cáo tin tức. Việc so sánh các dữ kiện là không đủ. Đề cập đến mối liên hệ với khủng hoảng khí hậu là chưa đủ (mặc dù nó có ích ở một mức độ nào đó). Nếu chúng ta muốn có được một cơ hội nhỏ, thì chúng ta phải tập trung vào điều này. Đây nên là chủ đề chính của tin tức. Trong mọi lúc”, - Thunberg viết chú thích cho bức ảnh.
Hỏa hoạn ở Hoa Kỳ
Như tờ The Independent lưu ý, trong hơn một tháng qua ở miền Tây nước Mỹ, các đám cháy rừng quy mô lớn đã hoành hành, bùng phát khắp California, Oregon, Washington và Idaho. Thảm họa thiên nhiên đã giết chết ít nhất bảy người và phá hủy hàng nghìn ngôi nhà và cơ sở kinh doanh. Hôm thứ Tư, San Francisco bị bao phủ bởi làn khói dày đặc, khiến bầu trời thành phố có màu cam.
Mưa gió mùa ở Pakistan
Ít nhất một người thiệt mạng và 10 người bị thương ở thành phố Karachi, miền nam Pakistan khi một tòa nhà nhiều tầng bị sập và nứt trong những trận mưa gió mùa.
Lốc ở Ấn Độ
Đầu mùa hè năm nay, một cơn lốc xoáy mạnh và mưa gió mùa lớn đã đổ bộ vào tiểu lục địa Ấn Độ, khiến hàng chục người thiệt mạng và hàng trăm nghìn người buộc phải rời bỏ nhà cửa, tờ The Independent viết.
Đọc thêm:
