Các đồng phạm khác gồm Võ Quang Vinh (cựu Phó phòng Tài chính kế toán Trung tâm XNK Vinacafe) và Trần Thanh Tiền (cựu Giám đốc Công ty TNHH Hoàng Đạo) sáu năm tù về tội “cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng” (Điều 165 BLHS 1999).
Đồng phạm Nguyễn Hồng Hà (cựu Giám đốc Công ty TNHH TMDV nông sản Bắc Hà) bị phạt ba năm tù nhưng cho hưởng án treo.
HĐXX buộc các bị cáo tiếp tục bồi thường số tiền gây thiệt hại cho Vinacafe.
Theo cáo trạng, ngày 8/11/2010, Trung tâm XNK Vinacafe thuộc Tổng công ty Cà phê Việt Nam (Vinacafe, doanh nghiệp 100% vốn nhà nước) được ngân hàng Techcombank ký hợp đồng bổ sung vốn kinh doanh, hạn mức tín dụng vay vốn 200 tỉ đồng. Vinacafe đã ký 4 giấy ủy quyền cho Trung tâm XNK Vinacafe vay vốn.
Ngày 10/11/2010, , ông Nguyễn Công Hoàng, Phó tổng giám đốc Vinacafe và bị cáo Tuyến còn chỉ đạo cấp dưới lập chứng từ khống rút 2 tỉ đồng để chi hoa hồng trái quy định cho lãnh đạo 14 đơn vị thành viên thuộc Tổng Công ty Cà phê Việt Nam, gây thiệt hại gần 2 tỉ đồng.
Từ năm 2011 đến năm 2012, ông Tuyến cùng các đồng phạm đã lợi dụng các giấy ủy quyền vay vốn ngân hàng để sử dụng cho vay lấy lãi suất chênh lệch, chi hoa hồng không đúng quy định... dẫn đến không thu hồi được, gây thiệt hại cho tổng công ty hàng chục tỉ đồng.
Cụ thể, ngày 23/9/2011, bị cáo Tuyến thống nhất với Nguyễn Hồng Hà, Giám đốc Công ty Bắc Hà ký 5 hợp đồng mua bán khống 1.000 tấn cà phê giá 42 tỉ đồng. Tuyến chỉ đạo Vinh chuyển tiền cho Công ty Hoàng Đạo vay 24,1 tỉ đồng lãi suất 21%/năm nhưng không thu hồi được, gây thiệt hại gần 10,7 tỉ đồng.
Trong thời gian từ 5/1 - 7/5/2012, bị cáo Tuyến còn chỉ đạo cấp dưới lập khống chứng từ vay tiền và chuyển tiền của Trung tâm XNK Vinacafe gây thiệt hại gần 1,5 tỉ đồng.