"Lúc 19h50 (17h50 giờ Hà Nội) ngày 1 tháng 11 Lực lượng Phòng vệ Hải quân Nhật Bản phát hiện một tàu thủy văn quân sự của Trung Quốc tại vùng biển giáp ranh phía tây đảo Gajajima đang di chuyển về phía đông bắc. Lúc 0h10 (22h10 tối qua) cũng chính con tàu này đi vào vùng lãnh hải Nhật Bản ở phía tây nam đảo Kuchinoerabu. Sau đó lúc 3 giờ sáng (24h00 giờ Moskva) con tàu này rời lãnh hải chúng tôi ở phía nam đảo Yakushima và đi về phía đông nam. Hai máy bay tuần tra Kawasaki P-1, một máy bay Lockheed P -3 và tàu tên lửa Otaka được điều động để thu thập thông tin và theo dõi giám sát con tàu này", - thông báo của bộ nêu rõ.
Nhật Bản đã gửi những quan ngại của mình cho phía Trung Quốc. Đây là lần thứ tư xảy ra sự việc tương tự trong năm nay.