Sputnik Vietnam đã trò chuyện về cuộc sống, học tập và văn hóa ở Nga với ca sĩ opera Nguyễn Khắc Hòa, người đã tốt nghiệp Học viện Âm nhạc Nga mang tên Gnesin.
Nguyễn Khắc Hòa bén duyên với nghệ thuật từ nhỏ và đã tốt nghiệp Nhạc viện Việt Nam. Anh giành được học bổng để du học và đã theo học tại trường đại học Nga gần 10 năm.
Ca sĩ opera Nguyễn Khắc Hòa
© Ảnh : Nguyễn Khắc Hòa
"Tôi sinh ra trong gia đình có truyền thống ca hát. Bà tôi hát rất hay và phát hiện ra tiềm năng trong tôi, bà đưa tôi đến các lễ hội, chúng tôi hát các bài hát dân ca. Dần dần, tôi cho rằng sẽ thật tuyệt vời nếu trở thành một người chuyên nghiệp trong lĩnh vực nghệ thuật chứ không chỉ là nghiệp dư”, - khách mời của Sputnik nhớ lại thời điểm bắt đầu sự nghiệp của mình.
Ca sĩ opera Nguyễn Khắc Hòa
© Ảnh : Nguyễn Khắc Hòa
"Nói đến tiếng Nga, tôi hiểu đơn giản là mình cần hòa nhập cộng đồng, hòa nhập văn hóa. Năm học thứ nhất thật khó khăn, nhưng rõ ràng là càng ngày sẽ càng khó khăn hơn. Nhưng điều quan trọng nhất cần hiểu là ngôn ngữ không phải là rào cản, tâm lý mới là rào cản. Nếu có nguyện vọng thì không có gì không thể làm được. Tôi nhớ rằng trong năm thứ nhất, thầy giáo nói với tôi "em đang ở Nga, tôi không chỉ là cố vấn mà còn là cha của em. Hãy nghe tôi và tôi sẽ làm bất cứ điều gì cho em", - Nguyễn Khắc Hòa nhớ lại những năm đầu tiên du học ở Nga.
Nguyễn Khắc Hòa phát hiện ra tình yêu của mình với văn hóa Nga vào năm 2015 tại Bryansk, nơi anh tham gia chương trình lễ hội nhân ngày 9 tháng Năm. Khi đó, ca sĩ đã đi thăm một loạt thành phố Nga trong chuyến lưu diễn - Vladimir, Yekaterinburg, Kazan, Sochi, Krasnodar, Nizhny Novgorod, Maykop. Chuyến lưu diễn nước ngoài đầu tiên là đến Moldova, sau đó nghệ sĩ đến thăm Áo, Ý, Thụy Sĩ, Đức, Kazakhstan, Nhật Bản và một số thành phố của Việt Nam, bao gồm Huế, Nha Trang, Đà Nẵng, Hà Nội.
"Sau festival Bryansk, tôi bắt đầu tìm hiểu văn hóa dân gian Nga. Tôi bắt đầu học nhạc dân gian Nga và nghe Ruslanova, Zykina, v.v. Khi nghe bài Khăn choàng Orenburg do Zykina hát, tôi đã không cầm được nước mắt", - Nguyễn Khắc Hòa kể.
Nguyễn Khắc Hòa vô cùng trân trọng và yêu mến văn hóa Nga bởi sắc màu, chiều sâu và những đóng góp to lớn của nền văn hóa này cho văn hóa thế giới. Các tiết mục của Ca đoàn Nga mang tên Pyatnitsky đã gây ấn tượng với ca sĩ opera Việt Nam bằng chiều sâu và cảm xúc. Nghệ sĩ vô cùng hâm mộ các kiệt tác điện ảnh Liên Xô như Moskva không tin vào nước mắt, Bản ballad người lính, Chuyện tình công sở, Những người Kazak tại Kuban bởi diễn xuất tuyệt vời mà phương Tây cũng phải ca ngợi.
Nước Nga và giao lưu văn hóa Nga Việt
Nói về sự tương tác văn hóa giữa hai nước Nga Việt, người đối thoại của Sputnik lưu ý rằng điều đó vẫn chưa đáp ứng được tiềm năng của mình. Nga và Việt Nam có những thứ để quảng bá và việc nghiên cứu văn hóa của nhau là vô cùng cần thiết, nhưng nhân dân Nga và Việt Nam biết khá ít về tình hình hiện tại của nhau.
"Người Nga biết gì về Việt Nam? Phở bò, chiến tranh, là quốc gia đâu đó ở phương Đông - sự hiểu biết rất hời hợt. Người Việt biết gì về nước Nga? Quảng trường Đỏ, balalaika, Liên Xô. Giới tinh hoa của chúng ta biết rất nhiều, nhưng bạn bè của tôi không biết gì về nước Nga. Tôi yêu văn hóa Nga nhưng tiếc rằng nó rất ít được quảng bá và nghiên cứu", Nguyễn Khắc Hòa chia sẻ với vẻ tiếc nuối.
Ca sĩ opera Nguyễn Khắc Hòa
© Ảnh : Nguyễn Khắc Hòa
Hòa lưu ý rằng anh thực sự thích các nghệ sĩ và các nhóm nhạc Nga, chẳng hạn như nghệ sĩ piano Denis Matsuev, Dàn nhạc Nekrasov, anh cũng chú ý đến ca sĩ opera Ildar Abdrazakov. Người đối thoại của Sputnik bày tỏ sự ngưỡng mộ đặc biệt đối với ballet Nga, coi ballet Nga là trường phái tốt nhất trên thế giới.
"Tôi đã đi xem múa ba lê ở Thụy Sĩ. Ba lê Nga ở đẳng cấp cao hơn nhiều, diễn xuất đi vào lòng người, rất phi phàm", - Nguyễn Khắc Hòa chia sẻ.
Nga có bề dày kinh nghiệm, các nghệ sĩ Nga biểu diễn ở nhiều nhà hát thế giới và Nga có rất nhiều điều mà người nước ngoài phải học hỏi trong lĩnh vực nghệ thuật.
Ca sĩ opera Nguyễn Khắc Hòa
© Ảnh : Nguyễn Khắc Hòa
"Thiếu tiếp xúc văn hóa là sự mất mát rất lớn, là sự xa cách với trường phát xuất sắc nhất thế giới. Người ta có thể không hiểu tầm quan trọng của việc phát triển quan hệ văn hóa, nhưng nếu không có điều này, chúng ta sẽ không thể phát triển văn hóa của chính mình. Bản sắc độc đáo sẽ đơn giản là biến mất và sẽ bị thế lực bên ngoài chiếm lấy. Chúng ta cần phát triển hài hòa và liên kết trong mọi lĩnh vực", - Nguyễn Khắc Hòa nói.
Nga có tất cả các công cụ cũng như kinh nghiệm cần thiết và quan trọng nhất, Nga là đối tượng để trao đổi văn hóa, và điều này cần được cả hai bên chú ý nhiều hơn. Bên cạnh đó, việc học tập và giao lưu với nước Nga là điều chắc chắn rất đáng được quan tâm và nỗ lực, Nguyễn Khắc Hòa nhấn mạnh.
Ca sĩ opera Nguyễn Khắc Hòa
© Ảnh : Nguyễn Khắc Hòa
"Thép phải được tôi luyện. Con người cũng vậy. Nga sẵn sàng gây bất ngờ và quyến rũ, nhưng cũng đòi hỏi kiên nhẫn; vẻ đẹp thực sự dần mới lộ ra. Chính nước Nga đã tạo nên con người tôi. Bất chấp những khó khăn, trong khủng hoảng Nga vẫn có những thành tựu lớn nên cần phải đến học ở Nga, giao lưu với Nga. Đó là một đất nước với những cơ hội tuyệt vời, có nhiều việc phải làm và nhiều điều để học", - ca sĩ opera Nguyễn Khắc Hòa kết luận.
Ca sĩ opera Nguyễn Khắc Hòa
© Ảnh : Nguyễn Khắc Hòa