“Ngày hôm nay, tại cuộc họp nội các, đã thông qua quyết định sửa đổi một phần trong ba nguyên tắc xuất khẩu vũ khí. Những quyết định này sẽ giúp đảm bảo an ninh của Nhật Bản trong bối cảnh tình hình an ninh quanh nước ta đang thay đổi nhanh chóng. Để bảo vệ hòa bình của đất nước và khu vực, cần thúc đẩy xuất khẩu vũ khí và nâng cao năng lực quốc phòng của các quốc gia đồng minh”, - ông Kihara nói.
Theo các quy định trước đây, Nhật Bản không xuất khẩu vũ khí nếu việc này vi phạm nghĩa vụ quốc tế của nước này hoặc các hiệp ước với quốc gia khác, các nghị quyết của Liên Hợp Quốc, cũng như trong trường hợp nước nhập khẩu đang trong tình trạng xung đột.
Đồng thời, mục đích sử dụng vũ khí được phép xuất khẩu cũng bị hạn chế, chủ yếu gồm cứu hộ, vận tải, bảo vệ, giám sát và rà phá mìn.
Việc sửa đổi lần này bãi bỏ các hạn chế trên, cho phép xuất khẩu tất cả các loại vũ khí, bao gồm cả vũ khí sát thương, dưới dạng thành phẩm hoặc linh kiện. Quyết định về xuất khẩu vũ khí sẽ do Hội đồng An ninh Quốc gia đưa ra, thay vì Quốc hội.
Tuy nhiên, vũ khí chỉ được cung cấp cho các quốc gia có thỏa thuận với Nhật Bản về chuyển giao thiết bị và công nghệ quốc phòng. Việc xuất khẩu sang các quốc gia đang có xung đột về nguyên tắc là không được phép, nhưng có thể có ngoại lệ trong những trường hợp đặc biệt.