Nguyên nhân ở đây có thể do xu hướng di cư gia tăng từ các nước Hồi giáo.
Theo Breitbart, dẫn đầu về tốc độ phổ biết là tiếng Ả Rập và tiếng Urdu. Hiện nay, ở Mỹ tiếng Anh không phải là tiếng mẹ đẻ của 63,2 triệu người (một phần năm dân số).
Sau tiếng Anh, ngôn ngữ phổ biến thứ hai tại Hoa Kỳ là tiếng Tây Ban Nha, nhưng sự tăng trưởng đang chậm lại. Trong giai đoạn 2010-2014 ở Mỹ số lượng người nói tiếng Ả Rập đã tăng 29%, tiếng Urdu — 23%. Tiếng Ba Tư từ Iran cũng tăng 9%.