Nhân viên đồn cảnh sát địa phương nhận cuộc gọi từ một đứa bé khẩn thiết yêu cầu giúp đỡ, mà bé gác máy rất nhanh. Các đại diện cơ quan thực thi pháp luật quyết định kiểm tra thông tin, và nhóm tuần tra lên đường tới địa chỉ xác định.
Đến ngôi nhà cần thiết và gõ cửa, cảnh sát thấy bé gái chừng hai tuổi với hai chân đã xâu một nửa vào chiếc quần. Nữ sĩ quan Marta Louns cười vui kể rằng cô đã rất ngạc nhiên trước tình huống sự kiện như vậy. Cô cảnh sát giúp bé gái mặc quần áo, nhận được lời "Cảm ơn" và vòng ôm của đứa nhỏ.
Hóa ra bé gái không thể tự mình mặc quần vì thế đã xin trợ giúp, quay số "911".