Để tìm hiểu người bơi sử dụng hồ bơi thay nhà vệ sinh nhiều như thế nào, những người Canada đã tìm kiếm trong mẫu nước các phân tử của chất làm ngọt thức ăn nhân tạo không có trong tự nhiên. Trong cả thành phố không có hồ bơi nào mà người bơi không để lại "dấu vết". Một số mẫu nước cho thấy hàm lượng nước tiểu nhiều hơn cả trong nước thải sinh hoạt.
Dường như không việc gì phải lo lắng khi nước trong các hồ bơi được khử trùng. Nhưng trên thực tế, phản ứng hóa học diễn ra giữa các hợp chất nitơ trong nước tiểu với các chất làm ngọt cũng như cặn các chất khử trùng. Kết quả những phản ứng này có thể kích hoạt phát triển bệnh ung thư, các bệnh về mắt và hệ hô hấp. Các nhà khoa học kêu gọi khách kiềm chế đi tiểu trong hồ bơi, còn các chủ sở hữu chăm thay nước đúng thời gian.