"Ông đe dọa người vô gia cư bằng katana", — kiểm sát viên cho biết.
Theo tờ báo ông Trenckier mặc áo giáp chống đạn, cẩm súng ngắn và kiếm katana. Ngoài ra, theo nguồn riêng của tờ báo, tháp tùng thị trưởng còn có phó thị trưởng thứ nhất và một số cảnh sát.
Tờ báo Parisien viết rằng ông Trenckier đã phản đối việc những người vô gia cư này vạ vật trên bãi gửi xe của trường mầm non. Họ gọi cảnh sát.
Theo các phương tiện truyền thông Pháp, lúc bị bắt giam thị trường đang trong trạng thái say rượu.
