Bánh táo ảnh hưởng gì đến tuyên bố tổng kết của các Bộ trưởng G7?
20:36 18.04.2023 (Đã cập nhật: 20:37 18.04.2023)
© AFP 2023 / Andrew Harnik/Pool
Đăng ký
Trong cuộc họp báo tại khu nghỉ dưỡng Karuizwa thuộc tỉnh Nagano, Ngoại trưởng Nhật Bản Yoshimasa Hayashi đã trả lời câu hỏi - liệu ông có thể chơi đàn piano phục vụ các đồng nghiệp hay không và chiếc bánh táo tặng cho Ngoại trưởng Hoa Kỳ và Ngoại trưởng Pháp nhân kỷ niệm sinh nhật có ảnh hưởng gì đến tuyên bố tổng kết của các Bộ trưởng.
"Vào ngày sinh nhật, Ngoại trưởng Blinken và Ngoại trưởng Colonna đã được tặng mỗi người một chiếc bánh táo lớn từ khách sạn Mampei, là thứ bánh yêu thích của ca sĩ John Lennon, người có gắn bó với Karuizawa. Tôi không biết liệu cử chỉ này có ảnh hưởng gì chăng đến tuyên bố tổng kết, nhưng có điều chắc chắn là bánh rất ngon lành bổ dưỡng", - Ngoại trưởng Hayashi nói, chơi chữ theo cách phát âm tương tự của các từ “ảnh hưởng” và “bổ dưỡng” trong tiếng Nhật.
"Hiện diện ở Karuizawa, nơi có thiên nhiên giàu có phong phú mà chỉ riêng chúng tôi trên lãnh thổ này, giữa các Ngoại trưởng không chỉ thiết lập sự tin cậy cá nhân, mà thông qua những cuộc thảo luận thẳng thắn, chúng tôi đã củng cố niềm tin như người trong cùng một đội. Về chuyện piano thì tôi không chơi đàn, đơn giản là không có cơ hội đó", - ông Hayashi nói rõ thêm.
Fan hâm mộ cuồng nhiệt
Vào cuối bữa tối làm việc trong ngày đầu phiên họp cấp Bộ trưởng, nhân dịp sinh nhật, ông Blinken và bà Colonna đã được tặng món bánh táo yêu thích của ca sĩ lừng danh Lennon. Bánh được nướng tại khách sạn Mumpei Inn. Xưa kia John Lennon từng thăm khu nghỉ dưỡng Karuizawa nơi các Bộ trưởng G7 gặp nhau hiện tại.
Ngoại trưởng Hayashi là fan hâm mộ cuồng nhiệt của ban nhạc huyền thoại The Beatles. Trong thời gian cuộc gặp của các Ngoại trưởng G7 ở Liverpool năm 2021 tại bữa tiệc tối tổ chức trong Bảo tàng Lịch sử Beatles, ông Hayashi đã trình diễn bài ca «Imagine» của John Lennon trên đàn piano trong sự phấn khích tột độ của các Bộ trưởng dự họp.
Trước khi bắt đầu cuộc gặp ở Karuizawa, dường như đã có thông tin «rò rỉ» rằng lần này Ngoại trưởng Nhật Bản cũng sẽ biểu diễn loạt nhạc phẩm nào đó dành cho các vị khách mời.
