https://kevesko.vn/20230528/dai-dien-viet-nam-tran-anh-hung-va-pham-thien-an-co-chien-thang-lich-su-tai-cannes-2023-23271866.html
Đại diện Việt Nam Trần Anh Hùng và Phạm Thiên Ân có chiến thắng lịch sử tại Cannes 2023
Đại diện Việt Nam Trần Anh Hùng và Phạm Thiên Ân có chiến thắng lịch sử tại Cannes 2023
Sputnik Việt Nam
Liên hoan phim Cannes 2023 đã khép lại với hai chiến thắng lịch sử của đạo diễn Việt Nam Phạm Thiên Ân cho giải Camera Vàng và nhà làm phim gốc Việt Trần Anh... 28.05.2023, Sputnik Việt Nam
2023-05-28T14:30+0700
2023-05-28T14:30+0700
2023-05-28T14:28+0700
việt nam
văn hóa
cannes
đạo diễn
pháp
phim
https://cdn.img.kevesko.vn/img/07e7/05/1c/23272475_0:59:3200:1859_1920x0_80_0_0_25ff6ef9f1c6da4cd13940173013a08f.jpg
Trong bộ phim The Pot-au-Feu, dù mang vẻ đẹp rất Pháp, khán giả vẫn có thể thấy thấp thoáng nét Việt Nam mà Trần Anh Hùng khéo léo lồng ghép. Tên gọi The Pot-au-Feu, được nam đạo diễn gốc Việt chọn vì gợi nhớ đến chữ Phở của Việt Nam.Đạo diễn Phạm Thiên Ân thắng giải Camera vàng LHP Cannes 2023Tối 27/5 theo giờ Pháp (rạng sáng 28/5 giờ Việt Nam), ban tổ chức đã công bố kết quả Liên hoan phim Cannes 2023.Phim Anatomy of a Fall của nữ đạo diễn Justine Triet thắng giải Cành cọ vàng. Đây là chiến thắng tiếp theo của điện ảnh Pháp tại giải thưởng danh giá này.Đáng chú ý, tại liên hoa phim lần này, đạo diễn Việt Nam Phạm Thiên Ân và nhà làm phim gốc Việt Trần Anh Hùng cùng được xướng tên ở những giải quan trọng.Theo đó, tác phẩm Bên trong vỏ kén vàng (tên tiếng Anh: Inside the Yellow Cocoon Shell) của đạo diễn Phạm Thiên Ân giành giải Camera vàng (Camera d’Or). Phim được chiếu ở hạng mục Tuần lễ đạo diễn (Directors’ Fortnight).Đây là tác phẩm mang quốc tịch Việt Nam duy nhất tại mùa giải Cannes 2023. Nội dung phim kể câu chuyện về nhân vật Thiện, một người đàn ông phải mang thi thể chị dâu mình về quê khi cô này bị tai nạn xe và qua đời. Trên hành trình trở về, Thiện còn phải mang theo Đạo, đứa cháu trai về quê. Chuyến đi đã làm dấy lên trong Thiện nhiều suy tư về ý nghĩa của cuộc đời.Trước đó, khi được chiếu vào ngày 24/5 trong khuôn khổ hạng mục Directors’ Fortnight, bộ của đạo diễn Phạm Thiên Ân nhận được tràng vỗ tay dài đến 5 phút. Các nhà phê bình phim phương Tây dành nhiều lời khen cho phim về kỹ thuật làm phim lẫn những đề tài mà đạo diễn Phạm Thiên Ân mang đến.Giải Camera vàng tại Liên hoan phim Cannes là giải thưởng dành cho phim đầu tay xuất sắc của một đạo diễn trẻ, được một trong các bộ phận tuyển lựa bình chọn (Ban tuyển lựa chính thức hoặc Ban Tuần phê bình quốc tế).Giải được Gilles Jacob lập ra năm 1978, được trao trong lễ bế mạc bởi một ban giám khảo độc lập.Thấp thoáng Việt Nam trong phim Trần Anh HùngTrong khi đó, đạo diễn người Pháp gốc Việt Trần Anh Hùng, chỉ đạo phim La passion de Dodin Bouffant (tựa tiếng Anh: The Pot-Au-Feu), thắng giải Đạo diễn xuất sắc nhất. Đây là tượng vàng về chỉ đạo đầu tiên của đạo diễn Trần Anh Hùng sau nhiều lần có phim tham dự Cannes, sau những Mùi đu đủ xanh (1993) hay Mùa hè chiều thẳng đứng (2000).Trước đêm bế mạc, tác phẩm La passion de Dodin Bouffant được chiếu ra mắt khán giả và nhận tràng vỗ tay dài 7 phút. Phim lấy bối cảnh thập niên cuối 1880 ở Pháp, đan lồng câu chuyện tình yêu với ẩm thực.Bộ phim của đạo diễn Trần Anh Hùng được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Marcel Rouff, kể về câu chuyện tình yêu giữa nữ phụ bếp trẻ Eugenie (Juliette Binoche thủ vai), làm việc cạnh đầu bếp nổi tiếng Dodin (Benoit Magimel thủ vai).Trải qua 20 năm làm việc cùng nhau, giữa hai người nảy sinh tình cảm sâu sắc xuất phát từ tình yêu chung với nghệ thuật ẩm thực.Họ cùng nhau sáng tạo ra nhiều món ăn đặc sắc khiến các thực khách phải trầm trồ thán phục. Thế nhưng, Eugenie cuối cùng đã từ chối nhận lời lấy Dodin vì muốn được tự do. Người đầu bếp danh tiếng đã quyết định tặng cô món quà là một bữa ăn riêng.Đạo diễn Trần Anh Hùng, sinh năm 1962 tại Đà Nẵng, là đạo diễn điện ảnh gốc Việt giành nhiều giải thường quốc tế nhất từ trước đến nay.Ông khẳng định tài năng và danh tiếng trong nền điện ảnh châu Âu và cả thế giới, với nhiều phim lấy bối cảnh ở Việt Nam.Dù mang vẻ đẹp rất Pháp, khán giả vẫn có thể thấy thấp thoáng dấu ấn Việt Nam trong bộ phim La Passion de Dodin Bouffant (The Pot-au-Feu) của Trần Anh Hùng.Nói với báo Tuổi trẻ, đạo diễn Trần Anh Hùng cho biết, ông chọn tên phim The Pot-au-Feu vì nó "tạo ra một nụ cười nhè nhẹ" như có chữ "phở" của Việt Nam trong đó.Đặc biệt, món ăn The Pot Au Feu cũng có cách nấu khá tương đồng với phở, là một món hầm tổng hợp gồm thành phần thịt bò và nhiều loại thịt khác, với hành tây được nướng lên khi nấu.Dù phim không liên quan đến Việt Nam, đạo diễn Trần Anh Hùng vẫn muốn chọn cái tên gợi nhớ đến cội nguồn của mình. Xuyên suốt sự nghiệp điện ảnh, nam đạo diễn tài ba chưa bao giờ thôi gắn bó với cội nguồn Việt Nam, nơi ông sinh ra và luôn khiến ông thiết tha thương nhớ.
https://kevesko.vn/20230525/23215614.html
cannes
pháp
Sputnik Việt Nam
moderator.vn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
Sputnik Việt Nam
moderator.vn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
tin thời sự
vn_VN
Sputnik Việt Nam
moderator.vn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Việt Nam
moderator.vn@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
việt nam, văn hóa, cannes, đạo diễn, pháp, phim
việt nam, văn hóa, cannes, đạo diễn, pháp, phim
Đại diện Việt Nam Trần Anh Hùng và Phạm Thiên Ân có chiến thắng lịch sử tại Cannes 2023
Liên hoan phim Cannes 2023 đã khép lại với hai chiến thắng lịch sử của đạo diễn Việt Nam Phạm Thiên Ân cho giải Camera Vàng và nhà làm phim gốc Việt Trần Anh Hùng cho giải đạo diễn xuất sắc nhất.
Trong bộ phim The Pot-au-Feu, dù mang vẻ đẹp rất Pháp, khán giả vẫn có thể thấy thấp thoáng nét Việt Nam mà Trần Anh Hùng khéo léo lồng ghép. Tên gọi The Pot-au-Feu, được nam đạo diễn gốc Việt chọn vì gợi nhớ đến
chữ Phở của Việt Nam.
Đạo diễn Phạm Thiên Ân thắng giải Camera vàng LHP Cannes 2023
Tối 27/5 theo giờ Pháp (rạng sáng 28/5 giờ Việt Nam), ban tổ chức đã công bố kết quả Liên hoan phim Cannes 2023.
Phim Anatomy of a Fall của nữ đạo diễn Justine Triet thắng giải Cành cọ vàng. Đây là chiến thắng tiếp theo của điện ảnh Pháp tại giải thưởng danh giá này.
Đáng chú ý, tại liên hoa phim lần này,
đạo diễn Việt Nam Phạm Thiên Ân và nhà làm phim gốc Việt Trần Anh Hùng cùng được xướng tên ở những giải quan trọng.
Theo đó, tác phẩm Bên trong vỏ kén vàng (tên tiếng Anh: Inside the Yellow Cocoon Shell) của đạo diễn Phạm Thiên Ân giành giải Camera vàng (Camera d’Or). Phim được chiếu ở hạng mục Tuần lễ đạo diễn (Directors’ Fortnight).
Đây là tác phẩm mang quốc tịch Việt Nam duy nhất tại mùa giải Cannes 2023. Nội dung phim kể câu chuyện về nhân vật Thiện, một người đàn ông phải mang thi thể chị dâu mình về quê khi cô này bị tai nạn xe và qua đời. Trên hành trình trở về, Thiện còn phải mang theo Đạo, đứa cháu trai về quê. Chuyến đi đã làm dấy lên trong Thiện nhiều suy tư về ý nghĩa của cuộc đời.
Trước đó, khi được chiếu vào ngày 24/5 trong khuôn khổ hạng mục Directors’ Fortnight, bộ của đạo diễn Phạm Thiên Ân nhận được tràng vỗ tay dài đến 5 phút. Các nhà phê bình phim phương Tây dành nhiều lời khen cho phim về
kỹ thuật làm phim lẫn những đề tài mà đạo diễn Phạm Thiên Ân mang đến.
Giải Camera vàng tại Liên hoan phim Cannes là giải thưởng dành cho phim đầu tay xuất sắc của một đạo diễn trẻ, được một trong các bộ phận tuyển lựa bình chọn (Ban tuyển lựa chính thức hoặc Ban Tuần phê bình quốc tế).
Giải được Gilles Jacob lập ra năm 1978, được trao trong lễ bế mạc bởi một ban giám khảo độc lập.
Thấp thoáng Việt Nam trong phim Trần Anh Hùng
Trong khi đó, đạo diễn người Pháp gốc Việt Trần Anh Hùng, chỉ đạo phim La passion de Dodin Bouffant (tựa tiếng Anh: The Pot-Au-Feu), thắng giải Đạo diễn xuất sắc nhất. Đây là tượng vàng về chỉ đạo đầu tiên của đạo diễn Trần Anh Hùng sau nhiều lần có phim tham dự Cannes, sau những Mùi đu đủ xanh (1993) hay Mùa hè chiều thẳng đứng (2000).
Trước đêm bế mạc, tác phẩm La passion de Dodin Bouffant được chiếu ra mắt khán giả và nhận tràng vỗ tay dài 7 phút. Phim lấy bối cảnh thập niên cuối 1880 ở Pháp, đan lồng
câu chuyện tình yêu với ẩm thực.
Bộ phim của đạo diễn Trần Anh Hùng được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Marcel Rouff, kể về câu chuyện tình yêu giữa nữ phụ bếp trẻ Eugenie (Juliette Binoche thủ vai), làm việc cạnh đầu bếp nổi tiếng Dodin (Benoit Magimel thủ vai).
Trải qua 20 năm làm việc cùng nhau, giữa hai người nảy sinh tình cảm sâu sắc xuất phát từ tình yêu chung với nghệ thuật ẩm thực.
Họ cùng nhau sáng tạo ra nhiều món ăn đặc sắc khiến các thực khách phải trầm trồ thán phục. Thế nhưng, Eugenie cuối cùng đã từ chối nhận lời lấy Dodin vì muốn được tự do. Người đầu bếp danh tiếng đã quyết định tặng cô món quà là một bữa ăn riêng.
Đạo diễn Trần Anh Hùng, sinh năm 1962 tại Đà Nẵng, là đạo diễn điện ảnh gốc Việt giành nhiều giải thường quốc tế nhất từ trước đến nay.
Ông khẳng định tài năng và danh tiếng trong nền điện ảnh châu Âu và cả thế giới, với nhiều phim lấy bối cảnh ở
Việt Nam.
Dù mang vẻ đẹp rất Pháp, khán giả vẫn có thể thấy thấp thoáng dấu ấn Việt Nam trong bộ phim La Passion de Dodin Bouffant (The Pot-au-Feu) của Trần Anh Hùng.
Nói với báo Tuổi trẻ, đạo diễn Trần Anh Hùng cho biết, ông chọn tên phim The Pot-au-Feu vì nó "tạo ra một nụ cười nhè nhẹ" như có chữ "phở" của Việt Nam trong đó.
Đặc biệt, món ăn The Pot Au Feu cũng có cách nấu khá tương đồng với phở, là một món hầm tổng hợp gồm thành phần thịt bò và nhiều loại thịt khác, với hành tây được nướng lên khi nấu.
Dù phim không liên quan đến Việt Nam, đạo diễn Trần Anh Hùng vẫn muốn chọn cái tên gợi nhớ đến cội nguồn của mình. Xuyên suốt sự nghiệp điện ảnh, nam đạo diễn tài ba chưa bao giờ thôi gắn bó với cội nguồn Việt Nam, nơi ông sinh ra và luôn khiến ông thiết tha thương nhớ.
