BBC xin lỗi Tổng thống Trump vì bóp méo bài phát biểu của ông

© AP Photo / Alastair Grant BBC
 BBC  - Sputnik Việt Nam, 1920, 14.11.2025
Đăng ký
Tập đoàn truyền thông Anh BBC đã gửi thư xin lỗi Tổng thống Mỹ Donald Trump vì bóp méo bài phát biểu của ông vào năm 2021, nhưng từ chối chi trả khoản bồi thường mà ông Trump yêu cầu.
Hôm thứ Năm, tờ Telegraph đưa tin BBC đang chuẩn bị một bức thư xin lỗi Tổng thống Trump vì đã chỉnh sửa bài phát biểu của ông theo cách tạo ra ấn tượng rằng ông Trump kêu gọi hành động bạo lực.

“Chủ tịch Hội đồng Quản trị hãng tin BBC, ông Samir Shah đã gửi một bức thư riêng tới Nhà Trắng, trong đó nói rõ với Tổng thống Trump rằng ông và hãng tin BBC rất lấy làm tiếc về việc chỉnh sửa bài phát biểu ngày 6/1/2021 của Tổng thống Mỹ được phát trong chương trình (của BBC), - Đây là trích dẫn trong thư được BBC đăng tải.

Tuy nhiên, BBC cũng khẳng định họ hoàn toàn bác bỏ lập luận cho rằng có cơ sở để khởi kiện phỉ báng và từ chối đáp ứng yêu cầu bồi thường của Tông thống Mỹ Trump. Tập đoàn này cũng nêu rõ rằng họ không có kế hoạch phát lại tập Panorama từng chứa phần bài phát biểu bị chỉnh sửa sai lệch của Nhà lãnh đạo Mỹ.
Tổng thống Mỹ Donald Trump - Sputnik Việt Nam, 1920, 11.11.2025
Luật sư của ông Trump yêu cầu BBC rút bộ phim tài liệu, đe dọa khởi kiện
Tổng Giám đốc hãng tin BBC Tim Davie và Giám đốc điều hành Deborah Turness đã tuyên bố từ chức ngày 9/11 sau làn sóng chỉ trích vì việc bóp méo bài phát biểu của Tổng thống Mỹ trong chương trình tài liệu Panorama trên kênh BBC vào năm 2024. Theo The Telegraph, BBC đã sửa bài phát biểu mà Trump đưa ra vào tháng 1/2021 theo cách khiến người xem hiểu rằng ông khuyến khích bạo loạn tại Điện Capitol. Tổng thống Mỹ Trump gọi các nhà báo của BBC là “tham nhũng” và ban lãnh đạo tập đoàn là “không trung thực”. Sau đó, Tổng thống Trump tuyên bố ông buộc phải kiện BBC vì bóp méo lời phát biểu của mình.
Cũng trong ngày thứ Năm tuần này, The Telegraph đưa tin BBC đã bóp méo bài phát biểu của Tổng thống Trump theo cách tạo ấn tượng rằng ông kêu gọi hành động bạo lực không chỉ trong năm 2024, mà còn cả năm 2022 trong chương trình Newsnight.
Tin thời sự
0
Để tham gia thảo luận
hãy kích hoạt hoặc đăng ký
loader
Phòng chat
Заголовок открываемого материала