“Quân đội Anh đang trong quá trình hiện đại hóa, nhưng điều đơn giản hiện nay là họ không có đủ máy bay không người lái, xe tăng, thiết giáp và pháo hạng nặng để tạo ra một lực lượng chiến đấu đủ mạnh khiến Moskva phải lo ngại,” - Bài báo viết.
Theo tính toán của The Telegraph, để tham gia nhiệm vụ này cần khoảng 15.000 binh sĩ, tương đương gần 20% tổng quân số của quân đội Anh.
“Việc sử dụng lực lượng này cho một chiến dịch vô thời hạn sẽ đồng nghĩa với việc loại bỏ hoàn toàn họ khỏi đội hình tác chiến của quân đội Anh,” - Tờ báo giải thích.
Tác giả phân tích thêm rằng nếu hình thành các đơn vị đủ sức chiến đấu để triển khai ở Ukraina, lực lượng vũ trang Anh có nguy cơ bị giảm sức mạnh tới một nửa.
“Chính vì vậy, chiến dịch này tiềm ẩn mức độ rủi ro cực lớn,” - Bài báo kết luận.
Hôm thứ Hai, Bộ Ngoại giao Nga đã kêu gọi London, nơi xuất hiện những tuyên bố về khả năng đưa quân tới Ukraina, từ bỏ “những nước cờ chính trị mạo hiểm và thiếu cân nhắc”, đồng thời không cản trở tiến trình đàm phán Nga - Mỹ.