“Theo thông tin từ Bộ Quốc phòng Nhật Bản, Triều Tiên đã thực hiện một vụ phóng tên lửa, khả năng là tên lửa đạn đạo. Đề nghị các tàu bay và tàu biển theo dõi thông tin và trong trường hợp phát hiện mảnh vỡ rơi xuống, không tiếp cận mà hãy báo ngay cho Cơ quan An ninh Hàng hải”, - thông cáo có đoạn.
Nhật Bản thông báo rằng Triều Tiên đã phóng thêm một tên lửa nữa
"Một tên lửa, khả năng là tên lửa đạn đạo, do Triều Tiên phóng, đã rơi xuống," cơ quan này thông báo bốn phút sau báo cáo ban đầu về vụ phóng tên lửa của Triều Tiên, đồng thời cảnh báo người dân giao nộp bất kỳ mảnh vỡ nào họ tìm thấy cho Cơ quan An ninh Hàng hải.
Sau đó, hai phút sau, cơ quan này lại báo cáo về một vụ phóng tên lửa khác, khả năng là tên lửa đạn đạo.
Nhật Bản cho biết, tên lửa thứ hai do Triều Tiên phóng có thể đã rơi xuống
"Tên lửa, khả năng là tên lửa đạn đạo, do Triều Tiên phóng, đã rơi xuống," hãng thông tấn này đưa tin bốn phút sau khi báo cáo về vụ phóng tên lửa thứ hai của Triều Tiên.
Tất cả tên lửa của Triều Tiên đều rơi bên ngoài vùng đặc quyền kinh tế của Nhật Bản
Hãng thông tấn Kyodo dẫn nguồn tin chính phủ báo cáo: "Theo các nguồn tin chính phủ, tất cả các tên lửa đạn đạo được cho là do Triều Tiên phóng đều rơi bên ngoài vùng đặc quyền kinh tế của Nhật Bản."