Hôm thứ Sáu vừa qua, gia đình người Pháp này — ông bà Jean-Claude và Michelin Mare — đã đón tiếp một vị khách bất ngờ, đó là Đại sứ Nga tại CH Pháp Alexandr Orlov.
Theo tin đưa từ Đại sứ quán Nga tại Pháp, đối với gia đình Mare sống trong thị trấn nhỏ Florensak, nằm cách thủ phủ khu vực Montpellier chừng 50 km, chuyến thăm của nhà ngoại giao Nga đã là một sự kiện lạ thường. Bất ngờ hơn nữa với những người Pháp bình dị này là ông Đại sứ đã mang đến cho họ bức thông điệp cá nhân của Tổng thống Nga Vladimir Putin.
Trong bức thông điệp của mình, nguyên thủ quốc gia Nga đã cảm tạ ông bà Mare về "cử chỉ đầy xúc động của ông bà thấm đượm tình đoàn kết và sự ủng hộ", đã không bàng quan trước số phận của những người lính Nga chiến đấu chống chủ nghĩa khủng bố quốc tế tại Syria. Tổng thống Nga trân trọng mời ông bà Mare tới thăm Matxcơva vào dịp 9 tháng Năm và tham dự cuộc diễu hành tôn vinh Ngày Chiến thắng. Thư mời của nhà lãnh đạo Nga đã được gia đình Pháp vui mừng chấp nhận với lòng biết ơn.
Khi nói về ý tưởng chuyển giao các giải thưởng của gia đình sang Nga, ông bà Mare nhấn mạnh rằng đó là quyết định khó lý giải nhưng họ cho rằng hoàn toàn đúng đắn. Những người Pháp này coi việc chuyển giao những phần thưởng của gia tộc cho thân nhân của viên sĩ quan Nga là xứng đáng nhất.
Được biết, gia đình Mare là hậu duệ của những quân nhân. Bản thân ông Jean-Claude Mare từng là sĩ quan trong lực lượng hiến binh, con trai ông cũng là cảnh sát nhưng đã thiệt mạng bi thảm năm 2000 trong chuyến công tác. Cháu nội của ông Jean-Claude nối tiếp truyền thống gia đình và hiện phục vụ trong hàng ngũ hiến binh của CH Pháp.