Trước đó báo chí đưa tin rằng ở đây là chuyện nói về chiếc tàu ngầm K-322 "Kashalot" được chế tạo năm 1998 hiện trong cơ số Hạm đội Thái Bình Dương.
Như "Kommersant" cho biết dẫn nguồn tin riêng trong giới quân sự, nếu Hải quân Ấn Độ lựa chọn chiếc tàu ngầm này, thì điều đó cũng không ảnh hưởng gì đến trình độ sẵn sàng chiến đấu của hạm đội Nga: trong đội trực chiến hiện có các tàu ngầm của đề án 667BDRM "Kalmar" và 949 "Antey" cũng như tàu ngầm mang tên lửa chiến lược của đề án 955 "Borey".
Theo dữ liệu của tờ báo này, khách thuê yêu cầu thực hiện nâng cấp nghiêm túc trên tàu ngầm, không chỉ trong tiêu chí thích ứng với hệ thống quản lý của thủy thủ đoàn Ấn Độ mà cả về vũ khí nữa.