Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump ráo riết kêu gọi Đức thảo luận vấn đề tăng cao ngân sách quốc phòng, và - theo lời tác giả, — cho phép "khẳng định dối" rằng Berlin đang nợ NATO.
"Quả là sự ngu ngốc rõ ràng, nhưng dù sao trong những cuộc bàn luận này cũng có một "hạt tấm chân lý": trong vòng 25 năm lại đây, kể từ khi kết thúc Chiến tranh Lạnh, Đức đã thực hiện chương trình giải giáp vũ khí quy mô lớn. Có cảm tưởng rằng bây giờ đất nước khó có khả năng thực hiện nhiệm vụ cơ bản là bảo vệ quốc gia và như hệ quả là bảo vệ Liên minh quân sự trong trường hợp xảy ra tình huống khẩn cấp", — báo lưu ý.
Con số thiết bị kỹ thuật cũng giảm mạnh trong bối cảnh chế độ tiết kiệm siết chặt, chẳng hạn, trong Chiến tranh Lạnh đội xe tăng chiến đấu là 3.000 chiếc, bây giờ chỉ còn 225. Như thế là không đủ ngay cả đối với quân đội cỡ nhỏ, — bài báo nhận xét. Những trang bị kỹ thuật khác cũng trong tình cảnh tương tự. Vấn đề không chỉ động đến bộ binh, mà cả Không quân và Hải quân cũng thiếu máy bay, tàu chiến, cũng như thiếu những máy bay trực thăng tốn kém khi vận hành.
Quả thật, sau khi bắt đầu cuộc khủng hoảng Ukraina và việc Crưm sáp nhập vào Nga, tình hình đã có biến đổi, nhưng không thể mong chờ sự thay đổi tầm cỡ, — Die Zeit nhận xét. Ví dụ, kế hoạch của Đức là nâng số lượng xe tăng từ 225 lên 320 chiếc, nhưng nếu vậy vẫn còn xa mới đạt tới chỉ số thời Chiến tranh Lạnh.
"Tuy nhiên, đây chỉ là sự phô trương chính trị", — tác giả bài báo nhận xét. Chẳng hạn, thuộc quyền sử dụng của quân đội chỉ có 20 xe Marder, vốn được đưa vào sử dụng ngay từ những năm 70. Và khi các tổ lái trao đổi với nhau trong quá trình tập trận thì người ngoài cũng có thể nghe được hầu hết: các xe không được lắp đặt thiết bị điện đài vô tuyến mã hóa.
