Đó là tuyên bố của phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Geng Shuang.
Trước đó Washington Post đã chú ý tới tuyên bố của Nhà Trắng, lưu ý Bắc Kinh có thể coi đó như một sự xúc phạm tới chính sách "một Trung Quốc".
"Theo như tôi biết, Trung Quốc đã gửi phản đối tới phía Mỹ, họ đã xin lỗi do lỗi kỹ thuật và thực hiện các điều chỉnh thích hợp", — nhà ngoại giao Trung Quốc cho biết.
Chính sách "một Trung Quốc" liên quan đến việc công nhận chỉ có một nhà nước Trung Quốc — nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, mặc dù Đài Loan cũng tuyên bố điều này. Trung Quốc luôn coi Đài Loan là một phần lãnh thổ của mình.
Dịch vụ báo chí Nhà Trắng không phải là lần đầu tiên gặp sai sót như vậy. Ví dụ, trong một thông cáo vào tháng Một, tên của Thủ tướng Anh Theresa May đã bị bỏ sót một chữ cái, và trong tháng Hai, phát ngôn viên Nhà Trắng Sean Spicer đã nhầm lẫn tên của Thủ tướng Chính phủ Canada Justin Trudeau, gọi ông là Joe.