Reuters ghi nhận rằng, đại diện của các công ty mẹ của Metro và "Auchan" không phản đối ý kiến của họ rằng, sản phẩm của họ lọt qua phà Kerch chuyển cho các cửa hàng đại diện địa phương của họ ở Crưm.
Họ cho rằng, không né tránh lệnh trừng phạt, bởi vì các văn phòng đại diện địa phương của Metro và "Auchan" đang hoạt độngở Crưm, đối với các cơ sở này, biện pháp trừng phạt không được áp dụng.
Theo lời luật sư, việc cung cấp hàng hóa cho Crưm rơi vào "vùng không xác định" của lệnh trừng phạt, bởi vì mối quan hệ giữa công ty mẹ và công ty con thường rất khó xác định.
Nhận xét về tình hình có cả một quan chức của EU muốn giấu tên:
"Điều này là trái với tinh thần của các biện pháp trừng phạt. Nhưng trong trường hợp không có lệnh cấm vận thương mại, luôn luôn có một ranh giới mỏng manh giữa sự tuân thủ và không tuân thủ".
