"Chúng tôi tiếp nhận đơn xin từ chức của đương sự, trong đó xác nhận rằng ý kiến của ông đã gây nỗi bất an lớn trong cư dân Okinawa và toàn bộ đất nước. Chính trị gia phải chịu trách nhiệm về phát ngôn của mình", — Thủ tướng Shinzo Abe tuyên bố tại Quốc hội Nhật Bản.
Theo lời ông Abe, Chính phủ Nhật Bản dự định làm tất cả những gì có thể để giảm bớt gánh nặng cuộc sống của các công dân ở Okinawa do việc bố trí căn cứ quân sự Hoa Kỳ trên đảo này.
Cuối tuần trước, khi trả lời chất vấn của nhà lãnh đạo đảng Cộng sản Nhật Bản Kadzuo Seay về những sự cố thường xuyên xảy ra với máy bay trực thăng và các thiết bị quân sự khác của Mỹ, ông Matsumoto với giọng khiêu khích đã tuyên bố rằng "chưa có ai trong số dân địa phương bị chết vì những thiết bị đó".
"Và có bao nhiêu người chết trong những sự cố này chứ?", — ông ta vặn lại.
Ở Okinawa bố trí bộ phận cơ bản của đội quân đồn trú Mỹ tại Nhật Bản. Chính quyền địa phương đòi hỏi giảm bớt sự hiện diện của Mỹ và xem lại thỏa thuận về quy chế dành cho binh sĩ Hoa Kỳ trên cả nước Nhật.
